エモいって英語でいうと?

翻訳家を目指しています。日本語の中には英語に訳しにくい言葉がけっこうあるのですが、例えば、エモいって堂訳すのが最適ですか?翻訳家志望、いいですね!頑張ってください。エモいは英語で直訳するとEmotionalとなります。Google翻訳でもそう出てきますが、、、なんかちょっと違う気がします。という…

PigがPork、CowがBeefになるのはなぜ?

英語習う中で出てきた面倒な部分というか、不思議な部分ですよね。これは英語の成り立ちからきています。イギリスは元々古英語と呼ばれる英語の原型が使われていましたが…

  • 47 view

袴+ブーツ。誰が流行らせた?

卒業式に袴とブーツで参列しようと思います。ふと思ったのですが、この和洋折衷は誰が作った文化ですか?おそらく坂本龍馬さんだと思われます。彼の写真をご覧ください。…

  • 56 view

天才の育て方。どうしたら東大に入れるの?

東大生数人に聞いたことがあります。またメディアでも同じことをやっていましたが、彼らは東大に入ることは比較的簡単だと言います。やらなければならないのは、ただ淡々と一…

  • 21 view

タイムマシンって作れるのですか?

ドラえもんを始め、いろいろな作品で出てくるタイムマシン。これができるかはほぼ全員の夢ですよね。今回は少し難しい話になりますが、できるだけシンプルに説明しますね…

  • 29 view

どんな人が馬鹿だと思いますか?

私は漢字も嫌いだし、数字にも弱いです。でも馬鹿だと思いません。あなたはどんな人が馬鹿だと思いますか?感じができなくても馬鹿だと思いません。アインシュタイン…

  • 28 view